جایزه پولیتزر در بخش داستان چیست؟ تاریخچه، شرایط، برندگان و مهمترین رمانها
جایزه پولیتزر در بخش داستان (Pulitzer Prize for Fiction) یکی از شناختهشدهترین جوایز ادبی ایالات متحده و یکی از مهمترین جوایز سالانه در حوزه رمان و داستان بلند آمریکایی است.
این جایزه از سال ۱۹۱۷ در مجموعه جوایز پولیتزر وجود داشته و در طول بیش از یک قرن، به شماری از مهمترین نویسندگان ادبیات داستانی آمریکا تعلق گرفته است.
در میان برندگان آن میتوان نام نویسندگانی مانند ارنست همینگوی، ویلیام فاکنر، جان اشتاینبک، هارپر لی، تونی موریسون، کازوئو ایشیگورو و کلم تویبین را دید.
پولیتزر داستان برخلاف نوبل ادبیات، معمولاً به یک اثر مشخص تعلق میگیرد، نه به مجموعه کارنامه یک نویسنده. بنابراین هر دوره یک رمان یا اثر داستانی واجد شرایط در مرکز رقابت قرار میگیرد.
این ویژگی باعث شده آرشیو پولیتزر در بخش داستان، علاوه بر فهرستی از نویسندگان مهم، مجموعهای ارزشمند از رمانهای ادبی آمریکایی در بیش از یک قرن گذشته باشد.
جایزه پولیتزر در بخش داستان چیست؟
Pulitzer Prize for Fiction جایزهای سالانه برای یک اثر داستانی برجسته است که توسط یک نویسنده آمریکایی نوشته شده باشد.
تعریف رسمی جایزه، آن را برای «داستان برجسته» از یک نویسنده آمریکایی میداند که ترجیحاً با زندگی آمریکایی ارتباط داشته باشد.
این جایزه یکی از شش جایزه پولیتزر در حوزه کتاب، نمایش و موسیقی است.
در کنار Fiction، دستههایی مانند تاریخ، زندگینامه، خاطرات یا خودزندگینامه، شعر و آثار غیرداستانی عمومی نیز در بخش کتابهای پولیتزر وجود دارند.
جایزه پولیتزر از چه سالی آغاز شد؟
جوایز پولیتزر از سال ۱۹۱۷ اعطا شدند.
در نخستین دوره، بخش داستان با نام امروزی خود شناخته نمیشد و عنوان Novel داشت.
نخستین برنده این بخش Ernest Poole بود که در سال ۱۹۱۷ برای رمان His Family جایزه را دریافت کرد.
عنوان این بخش بعدها تغییر کرد و از سال ۱۹۴۷ نام رسمی آن از Novel به Fiction تغییر یافت.
بنابراین وقتی در فهرستهای قدیمی پولیتزر با عنوان «Novel» روبهرو میشویم، منظور همان بخش داستان است که امروز Fiction نامیده میشود.
اولین برنده پولیتزر داستان چه کسی بود؟
ارنست پول (Ernest Poole) نخستین برنده این جایزه بود.
او در سال ۱۹۱۷ برای رمان His Family جایزه دریافت کرد.
این رمان درباره زندگی یک خانواده در نیویورک و تغییرات اجتماعی و نسلی پیرامون آن است.
انتخاب پول در نخستین دوره نشان میدهد که پولیتزر از همان ابتدا به رمانهایی توجه داشت که علاوه بر ارزش داستانی، تصویری از زندگی و جامعه آمریکایی ارائه میکردند.
چرا نام جایزه از Novel به Fiction تغییر کرد؟
در سالهای نخست، عنوان رسمی این بخش Novel بود.
از سال ۱۹۴۷، عنوان آن به Fiction تغییر کرد.
این تغییر باعث شد تعریف بخش داستان انعطاف بیشتری پیدا کند و صرفاً به قالب سنتی رمان محدود نباشد.
با این حال، بخش عمده برندگان تاریخی این جایزه همچنان رمانهایی هستند که در قالب کتاب مستقل منتشر شدهاند.
چه کتابهایی میتوانند برنده پولیتزر داستان شوند؟
قوانین پولیتزر برای بخش Fiction چند شرط مهم دارد.
اثر باید:
-
یک اثر داستانی واجد شرایط باشد.
-
توسط یک نویسنده آمریکایی نوشته شده باشد.
-
برای نخستین بار در ایالات متحده منتشر شده باشد.
-
در قالب کتاب چاپی واجد شرایط در اختیار عموم قرار گرفته باشد.
-
مربوط به سال انتشار همان دوره جایزه باشد.
طبق قوانین فعلی، نویسنده باید شهروند آمریکا، مقیم دائم آمریکا یا فردی باشد که ایالات متحده برای مدت طولانی محل اصلی زندگی او بوده است.
کتابهای منتشرشده توسط ناشران آمریکایی میتوانند در رقابت شرکت کنند و حتی آثار خودانتشاری نیز در صورت رعایت شرایط رسمی امکان بررسی دارند.
آیا ژانرهای مختلف میتوانند برنده پولیتزر شوند؟
بله.
پولیتزر خود را به یک قالب یا سبک ادبی خاص محدود نکرده است.
آثار علمیتخیلی، فانتزی، معمایی، تریلر، وحشت و دیگر گونههای داستانی نیز در صورت داشتن شرایط لازم میتوانند برای بخش Fiction بررسی شوند.
بنابراین «پولیتزر داستان» الزاماً به معنای «رمان واقعگرایانه» نیست.
آنچه اهمیت دارد، کیفیت اثر و مطابقت آن با شرایط رسمی جایزه است.
پولیتزر داستان چگونه انتخاب میشود؟
فرآیند انتخاب چند مرحله دارد.
ابتدا آثار واجد شرایط وارد فرآیند بررسی میشوند.
سپس هیئت داوران بخش Fiction آثار را مطالعه و بررسی میکند و نامزدهای نهایی خود را به هیئت پولیتزر پیشنهاد میدهد.
در نهایت، Pulitzer Prize Board درباره برنده تصمیمگیری میکند.
بنابراین داوران بخش داستان نقش بسیار مهمی دارند، اما انتخاب نهایی صرفاً تصمیم شخصی یک داور یا یک منتقد نیست.
هیئت داوران پولیتزر چه چیزی را بررسی میکند؟
هدف اصلی داوران پیدا کردن اثری است که از نظر ادبی شایسته بالاترین تقدیر باشد.
در بررسی یک اثر میتوان عواملی مانند کیفیت نثر، ساختار روایت، شخصیتپردازی، قدرت داستانگویی، عمق موضوعی و تأثیر کلی اثر را در نظر گرفت.
با این حال، پولیتزر یک فرمول عددی عمومی برای رتبهبندی کتابها منتشر نمیکند.
به همین دلیل، همانند بسیاری از جوایز ادبی، قضاوت نهایی حاصل مطالعه و ارزیابی تخصصی داوران است.
جایزه پولیتزر داستان چقدر است؟
مبلغ رسمی جایزه پولیتزر در بخش Fiction در حال حاضر ۱۵ هزار دلار است.
این مبلغ در کنار اعتبار ادبی جایزه، یکی از مهمترین نشانههای اهمیت پولیتزر در صنعت نشر آمریکا محسوب میشود.
ارزش جایزه تنها به مبلغ نقدی آن محدود نیست.
برنده شدن میتواند باعث افزایش توجه رسانهای، افزایش فروش کتاب، ترجمه آثار و شناختهشدن بیشتر نویسنده شود.
آخرین برنده پولیتزر داستان چه کسی است؟
آخرین برنده اعلامشده، دنیل کراوس (Daniel Kraus) است.
او در سال ۲۰۲۶ برای رمان Angel Down برنده جایزه پولیتزر در بخش Fiction شد.
پولیتزر این اثر را رمانی توصیف کرده که داستان جنگ جهانی اول را با عناصری از تمثیل، رئالیسم جادویی و علمیتخیلی در هم میآمیزد.
یکی از ویژگیهای قابل توجه رمان این است که داستان آن در قالبی بسیار متفاوت از روایت معمول ارائه شده و تقریباً تمام اثر در یک جمله روایت میشود.
پولیتزر داستان ۲۰۲۵
در سال ۲۰۲۵، جایزه Fiction به پرسیوال اورت (Percival Everett) برای رمان James تعلق گرفت.
این رمان بازآفرینی داستانی از Adventures of Huckleberry Finn است و روایت را از زاویه دید شخصیت جیم دنبال میکند.
انتخاب این اثر توجه زیادی به شیوه بازخوانی یک اثر کلاسیک و ارائه روایتی تازه از شخصیتهای آن جلب کرد.
مشهورترین برندگان پولیتزر داستان
در بیش از یک قرن برگزاری این جایزه، بسیاری از نامهای مهم ادبیات آمریکا در فهرست برندگان قرار گرفتهاند.
از جمله:
-
ارنست همینگوی
-
ویلیام فاکنر
-
جان اشتاینبک
-
رابرت پن وارن
-
هارپر لی
-
سائول بلو
-
جان آپدایک
-
نورمن میلر
-
تونی موریسون
-
کormac مککارتی
-
جنیفر ایگان
-
دانا تارت
-
کلم تویبین
البته این فهرست را نباید به عنوان رتبهبندی بهترین نویسندگان آمریکا در نظر گرفت.
پولیتزر هر سال یک اثر مشخص را در شرایط ادبی همان دوره ارزیابی میکند و برنده شدن یک نویسنده به معنای برتری مطلق او بر تمام نویسندگان دیگر نیست.
معروفترین کتابهای برنده پولیتزر داستان
برخی از آثار برنده پولیتزر به بخش مهمی از ادبیات معاصر آمریکا تبدیل شدهاند.
پیرمرد و دریا — ارنست همینگوی
The Old Man and the Sea در سال ۱۹۵۳ برنده پولیتزر شد.
این اثر یکی از شناختهشدهترین آثار همینگوی است و داستان پیرمرد ماهیگیری را روایت میکند که درگیر نبردی طولانی با طبیعت و محدودیتهای انسانی میشود.
خشم و هیاهو — ویلیام فاکنر
ویلیام فاکنر در سال ۱۹۵۵ برای A Fable برنده پولیتزر شد و پیش از آن نیز در سال ۱۹۵۵ جایزه را دریافت کرده بود.
فاکنر از مهمترین نویسندگان قرن بیستم آمریکا است و شیوه روایت پیچیده او تأثیر زیادی بر داستاننویسی مدرن گذاشت.
کشتن مرغ مقلد — هارپر لی
رمان To Kill a Mockingbird در سال ۱۹۶۱ برنده پولیتزر شد.
این کتاب یکی از شناختهشدهترین رمانهای ادبیات آمریکا و از آثار پرخواننده تاریخ پولیتزر است.
محبوب — تونی موریسون
Beloved در سال ۱۹۸۸ برنده پولیتزر شد.
این رمان از مهمترین آثار تونی موریسون و یکی از آثار برجسته ادبیات آمریکا در نیمه دوم قرن بیستم است.
جاده — کُرمک مککارتی
The Road در سال ۲۰۰۷ برنده پولیتزر شد.
رمان در جهانی ویرانشده جریان دارد و رابطه یک پدر و پسر را در مرکز روایت قرار میدهد.
آیا پولیتزر فقط به رمانهای آمریکایی داده میشود؟
پولیتزر در بخش Fiction به نویسنده آمریکایی تعلق میگیرد.
این نکته با محل انتشار کتاب تفاوت دارد.
بر اساس قوانین فعلی، اثر باید نخستین بار در ایالات متحده منتشر شده باشد و شرایط مربوط به نویسنده و انتشار را نیز داشته باشد.
بنابراین این جایزه را باید یکی از مهمترین جوایز ادبی مرتبط با ادبیات داستانی آمریکا دانست.
آیا ترجمهها میتوانند پولیتزر داستان بگیرند؟
ترجمه یک اثر خارجی به زبان انگلیسی، به خودی خود آن را واجد شرایط پولیتزر Fiction نمیکند.
این جایزه برای اثر داستانی یک نویسنده آمریکایی طراحی شده است و قوانین رسمی آن شرایط مشخصی برای نویسنده و انتشار کتاب تعیین کردهاند.
بنابراین پولیتزر داستان با جایزههایی مانند International Booker که ترجمه در ساختار اصلی آن قرار دارد، تفاوت اساسی دارد.
آیا کتابهای علمیتخیلی و فانتزی میتوانند پولیتزر بگیرند؟
بله.
در قوانین رسمی پولیتزر آمده است که آثار خارج از حوزه داستان ادبی، از جمله علمیتخیلی، فانتزی، معمایی، تریلر، وحشت و وسترن، در صورت رعایت شرایط عمومی میتوانند واجد شرایط باشند.
این موضوع نشان میدهد که «داستان ادبی» در این جایزه لزوماً به معنای کنار گذاشتن تمام ژانرهای دیگر نیست.
آیا پولیتزر هر سال یک برنده دارد؟
معمولاً یک اثر برنده انتخاب میشود، اما در تاریخ پولیتزر دورههایی وجود داشته که جایزه اعطا نشده است.
یکی از ویژگیهای مهم تاریخ این جایزه همین است که اگر هیئت داوران و هیئت پولیتزر اثری را شایسته سطح مورد نظر ندانند، امکان اعلام «No Award» وجود دارد.
در آرشیو تاریخی پولیتزر نمونههای متعددی از سالهایی دیده میشود که جایزه داستان اعطا نشده است.
این موضوع نشان میدهد که انتخاب یک برنده در هر سال کاملاً تضمینشده نیست.
سالهایی که پولیتزر داستان برنده نداشت
در تاریخ این بخش چندین بار جایزه اعطا نشده است.
از جمله:
-
۱۹۱۹
-
۱۹۲۲
-
۱۹۲۳
-
۱۹۳۰
-
۱۹۳۱
-
۱۹۳۲
-
۱۹۳۳
-
۱۹۴۱
-
۱۹۴۶
-
۱۹۵۷
-
۱۹۶۴
-
۱۹۷۷
-
۱۹۷۹
این دورهها بخشی از تاریخ جایزه را تشکیل میدهند و در جدول برندگان کامپیبوک بهتر است با وضعیت «بدون برنده» ثبت شوند، نه اینکه سال حذف شود.
تفاوت پولیتزر داستان با نوبل ادبیات چیست؟
تفاوت اصلی در ماهیت جایزه است.
نوبل ادبیات معمولاً به یک نویسنده برای مجموعه آثار و جایگاه ادبی او تعلق میگیرد.
اما پولیتزر Fiction به یک اثر داستانی مشخص تعلق میگیرد.
بنابراین ممکن است نویسندهای یک کتاب برنده پولیتزر داشته باشد، اما خود نویسنده الزاماً به دلیل تمام کارنامه ادبیاش مورد تقدیر قرار نگرفته باشد.
این تفاوت، پولیتزر را به جایزهای بسیار مناسب برای کشف رمانهای مهم هر دوره تبدیل میکند.
تفاوت پولیتزر داستان با جایزه بوکر چیست؟
بوکر و پولیتزر Fiction هر دو عمدتاً روی یک اثر داستانی مشخص تمرکز دارند، اما حوزه جغرافیایی و شرایط آنها متفاوت است.
بوکر به آثار داستانی واجد شرایط نوشتهشده به زبان انگلیسی توجه میکند و شرایط انتشار آن در بریتانیا و ایرلند تعریف شده است.
پولیتزر Fiction به آثار نویسندگان آمریکایی و شرایط انتشار در ایالات متحده مربوط است.
به همین دلیل، این دو جایزه را میتوان دو پنجره متفاوت برای شناخت داستان معاصر انگلیسیزبان دانست.
چرا پولیتزر داستان مهم است؟
اهمیت پولیتزر Fiction فقط در قدمت آن نیست.
این جایزه بیش از یک قرن آرشیوی از رمانهایی ایجاد کرده که هر یک نماینده بخشی از ادبیات داستانی آمریکا در زمان خود هستند.
با مرور برندگان میتوان تغییر سبکهای روایی، موضوعات، فرمهای داستانگویی و نگاه نویسندگان به زندگی را در دورههای مختلف دنبال کرد.
از این نظر، فهرست پولیتزر تنها یک فهرست برندگان نیست؛ یک مسیر پیشنهادی برای شناخت بخش بزرگی از ادبیات داستانی آمریکاست.
آیا هر کتاب برنده پولیتزر یک شاهکار است؟
نه.
همانند هر جایزه ادبی دیگر، پولیتزر نیز نتیجه داوری در یک دوره مشخص است.
ممکن است کتابی در سال انتشار خود توجه داوران را بیش از آثار رقیب جلب کند، اما سالها بعد خوانندگان یا منتقدان درباره جایگاه آن اختلاف نظر داشته باشند.
در مقابل، برخی آثار برنده به مرور زمان اهمیت بیشتری پیدا کردهاند و وارد فهرست آثار ماندگار ادبیات شدهاند.
به همین دلیل بهتر است پولیتزر را یک نشانه مهم اعتبار ادبی بدانیم، نه معیار مطلق برای تعیین بهترین کتاب.
پولیتزر داستان برای چه خوانندگانی مناسب است؟
اگر به رمانهای آمریکایی و داستان معاصر انگلیسیزبان علاقه دارید، آرشیو پولیتزر یکی از بهترین نقاط شروع برای انتخاب کتاب است.
بهخصوص برای خوانندهای که با حجم بسیار زیادی از رمانهای منتشرشده روبهرو است، فهرست برندگان و نامزدهای پولیتزر میتواند مجموعهای گزینششده از آثار مهم را در اختیار او قرار دهد.
در کامپیبوک نیز ارزش این جایزه زمانی بیشتر میشود که صفحه جایزه به صفحات کتاب و نویسنده متصل باشد.
برای مثال:
جایزه پولیتزر → سال ۱۹۶۱ → کشتن مرغ مقلد → هارپر لی → صفحه نویسنده → دیگر آثار نویسنده
به این ترتیب، جایزه از یک مقاله مستقل به بخشی از شبکه اطلاعات ادبی سایت تبدیل میشود.
آخرین برندگان پولیتزر داستان
برای جلوگیری از قدیمی شدن متن اصلی، بهتر است آخرین برنده در یک بخش جداگانه و قابل بهروزرسانی نمایش داده شود.
۲۰۲۶ — Angel Down — دنیل کراوس
۲۰۲۵ — James — پرسیوال اورت
۲۰۲۴ — Night Watch — جِین آن فیلیپس
۲۰۲۳ — Demon Copperhead — باربارا کینگزالور
۲۰۲۲ — The Netanyahus — جاشوا کوهن
این قسمت در سایت بهتر است از دیتابیس خوانده شود، نه اینکه هر سال متن مقاله را دستی تغییر دهید.
جمعبندی
جایزه پولیتزر در بخش داستان یکی از مهمترین جوایز ادبی ایالات متحده است که از سال ۱۹۱۷ به آثار داستانی برجسته نویسندگان آمریکایی تعلق گرفته است.
این بخش در ابتدا با نام Novel شناخته میشد و از سال ۱۹۴۷ نام آن به Fiction تغییر کرد.
تفاوت مهم پولیتزر داستان با نوبل ادبیات این است که پولیتزر معمولاً به یک اثر مشخص تعلق میگیرد، در حالی که نوبل ادبیات بیشتر بر مجموعه آثار و جایگاه کلی یک نویسنده تمرکز دارد.
در بیش از یک قرن، آثاری مانند The Old Man and the Sea، To Kill a Mockingbird، Beloved و The Road به این جایزه دست یافتهاند و بخش مهمی از تاریخ ادبیات داستانی آمریکا را شکل دادهاند.
آخرین برنده اعلامشده، دنیل کراوس است که در سال ۲۰۲۶ برای Angel Down جایزه پولیتزر Fiction را دریافت کرد.
برای خواننده، ارزش اصلی این جایزه شاید در یک چیز خلاصه شود: فهرست برندگان آن میتواند راهی برای کشف بیش از یک قرن رمان و داستان مهم آمریکایی باشد.
پرسشهای متداول
جایزه پولیتزر در بخش داستان چیست؟
جایزهای سالانه برای یک اثر داستانی برجسته از یک نویسنده آمریکایی است.
پولیتزر داستان از چه سالی برگزار میشود؟
نخستین دوره آن در سال ۱۹۱۷ برگزار شد.
نام قدیمی پولیتزر داستان چه بود؟
این بخش تا سال ۱۹۴۷ با عنوان Novel شناخته میشد و از آن سال به Fiction تغییر نام داد.
اولین برنده پولیتزر داستان چه کسی بود؟
ارنست پول در سال ۱۹۱۷ برای His Family نخستین برنده این جایزه شد.
مبلغ جایزه پولیتزر داستان چقدر است؟
در حال حاضر ۱۵ هزار دلار است.
آخرین برنده پولیتزر داستان چه کسی است؟
دنیل کراوس برای رمان Angel Down در سال ۲۰۲۶.
آیا یک کتاب ترجمهشده میتواند پولیتزر داستان بگیرد؟
صرف ترجمه شدن یک اثر خارجی آن را واجد شرایط نمیکند؛ قوانین جایزه شرایط مشخصی برای نویسنده و انتشار اثر تعیین کردهاند.
آیا آثار علمیتخیلی یا فانتزی میتوانند پولیتزر بگیرند؟
بله، در صورت رعایت شرایط رسمی جایزه.
آیا پولیتزر همیشه برنده دارد؟
خیر. در برخی سالها جایزه اعطا نشده است.
تفاوت پولیتزر داستان با نوبل ادبیات چیست؟
پولیتزر Fiction معمولاً به یک اثر مشخص تعلق میگیرد، در حالی که نوبل ادبیات معمولاً برای مجموعه آثار یک نویسنده اعطا میشود.
تفاوت پولیتزر داستان با بوکر چیست؟
هر دو جایزه روی آثار داستانی مشخص تمرکز دارند، اما شرایط نویسنده و انتشار و حوزه جغرافیایی آنها متفاوت است.